Nade de turbe von Theresa de Avila

 

 

 

Nada te turbo

Nade de espanto

Todo so pasa

Dios no se muda

La paciencia

Toto lo alcanzo

Quien a Dios tiene

Nada le falta

 

 Nichts soll dich ängstigen

Nichts soll dich erschrecken

Alles vergeht.

Gott bleibt derselbe.

Geduld

Erreicht alles.

Wer Gott besitzt,

Dem kann nichts fehlen.

Gott allein genügt.

 

 

(immer noch eines der ganz

grossen, schönen Gebete!)